Authors: Dan Pagis, Stephen Mitchell (Translator), Robert Alter
ISBN-13: 9780520205390, ISBN-10: 0520205391
Format: Paperback
Publisher: University of California Press
Date Published: October 1996
Edition: New Edition
Stephen Mitchell's numerous translations include The Book of Job, A Book of Psalms, and Genesis. Robert Alter is Professor of Comparative Literature at the University of California, Berkeley, and author of The Art of Biblical Narrative (1987).
"The poems glow with pleasure in themselves. One can hear a kind of laughter resonating, as if having surpassed the moment and its trial, having presented suffering yet having set distance from it through the medium of his art. Though Dan Pagis has died too soon, may we learn from him to live."David Ignatow
Introduction | ||
Autobiography | 5 | |
Brothers | 7 | |
The Souvenir | 9 | |
Ein Leben | 10 | |
Homily | 11 | |
Siege | 12 | |
The Last Ones | 19 | |
In the Laboratory | 20 | |
The Readiness | 21 | |
The Caveman Is Not about to Talk | 22 | |
A Lesson in Observation | 23 | |
Spaceship | 24 | |
Final Examination | 25 | |
Written in Pencil in the Sealed Railway-Car | 29 | |
An Opening to Satan | 30 | |
Europe, Late | 31 | |
The Roll Call | 32 | |
Testimony | 33 | |
Instructions for Crossing the Border | 34 | |
Draft of a Reparations Agreement | 35 | |
Footprints | 36 | |
The Tortoise | 45 | |
A Modest Sum | 46 | |
Snake | 47 | |
Tidings | 48 | |
Bestiary | 49 | |
Writers | 52 | |
Tropical Greenhouse | 54 | |
Information | 55 | |
Real-Life Story | 56 | |
Twelve Faces of the Emerald | 58 | |
A Moment at the Louvre | 63 | |
Lament for a Master of Style | 64 | |
Encounters | 65 | |
Fragments of an Elegy | 66 | |
Twenty Years in the Valley | 67 | |
Jason's Grave in Jerusalem | 68 | |
An Ancient Complaint | 69 | |
Memorial Evening | 70 | |
Central Park, Twilight | 71 | |
The Grand Duke of New York | 72 | |
Early Winter, Long Island | 74 | |
The Deceased Writer: Photograph in the Rain | 75 | |
Moments of Old Age | 76 | |
The Portrait | 77 | |
A Small Poetics | 81 | |
Sugarduke | 82 | |
Wall Calendar | 83 | |
Final Report | 84 | |
For a Literary Survey | 85 | |
Silent Movie | 86 | |
The Art of Contraction | 87 | |
Sominex | 88 | |
Conversation | 89 | |
April | 90 | |
The End of Winter | 91 | |
Acrobatics | 95 | |
Bridgehead Photograph | 96 | |
Devotion | 98 | |
For How Long | 99 | |
Out of Line | 100 | |
He'll Come Out for Sure | 101 | |
The Runner Artist | 103 | |
Picture Postcard from Our Youth | 104 | |
Toward Home | 105 | |
Outside an Air Base, California | 106 | |
A New Lover | 107 | |
Sudden Heart | 108 | |
Exposure | 111 | |
Point of Departure | 112 | |
The Limits of Physics | 113 | |
The Story | 115 | |
The Freedom Machine | 116 | |
How To | 117 | |
Recognition | 118 | |
Visit to a Physicist | 119 | |
Failure | 120 | |
Sport | 121 | |
Bisection | 122 | |
Wind from Variable Directions | 123 | |
Epilogue to Robinson Crusoe | 131 | |
The Tower | 132 | |
Pages in an Album | 133 | |
Seashell | 134 | |
Come | 135 | |
The Shot | 136 | |
The Beginning | 137 | |
The Cycle | 138 | |
Harvests | 139 | |
Ready for Parting | 140 | |
Scarabs | 141 | |
Already | 142 | |
Brain | 145 | |
End of the Questionnaire | 153 | |
Acknowledgments | 155 | |
About the Author | 157 |