You are not signed in. Sign in.

List Books: Buy books on ListBooks.org

Medical Spanish »

Book cover image of Medical Spanish by Gail L. Bongiovanni

Authors: Gail L. Bongiovanni
ISBN-13: 9780071442008, ISBN-10: 0071442006
Format: Paperback
Publisher: McGraw-Hill Companies, The
Date Published: June 2005
Edition: (Non-applicable)

Find Best Prices for This Book »

Author Biography: Gail L. Bongiovanni

Gail L. Bongiovanni, MD, is in private practice in Cincinnati, Ohio.
Dr. Bongiovanni has an undergraduate degree from Smith College; MD from Case Western University; internship and residency in internal medicine at the Massachusetts General Hospital; fellowship in gastroenterology at Columbia University College of Physicians and Surgeons. Served as Director of Gastrointestinal Endoscopy at University of Cincinnati. Serves on the medical staffs of Jewish Hospital and Christ Hospital and holds privileges at Bethesda Hospital, Clermont Mercy Hospital, Mercy Anderson Hospital, and Children's Hospital.

Book Synopsis

Written to aid English-speaking medical personnel working with Spanish-speaking patients, the two column format in this translation guide lists typical patient interview questions and instructions in both English and Spanish. The questions are formatted to elicit yes/no type answers facilitating accurate diagnosis. New to the fourth edition are chapters on physical and sexual abuse and sections on patient privacy and breastfeeding. Annotation ©2005 Book News, Inc., Portland, OR

Table of Contents

Ch. 1How to use this book1
Ch. 2Grammar and pronunciation7
Ch. 3Social, economic and patient privacy information12
Ch. 4Past medical history21
Ch. 5Chief complaint or review of systems30
Ch. 6Instructions for the physical examination65
Ch. 7General treatment, testing and follow-up76
Ch. 8Medical therapy and patient instructions90
Ch. 9Contraception and patient instruction105
Ch. 10Pregnancy and delivery119
Ch. 11Physical and sexual abuse and rape128
Ch. 12Poisoning and patient instructions133
Ch. 13AIDS and patient instructions138
Ch. 14Geriatric evaluation144
Ch. 15The psychiatric interview161

Subjects