Authors: Werner Hullen
ISBN-13: 9780199291045, ISBN-10: 0199291047
Format: Paperback
Publisher: Oxford University Press, USA
Date Published: May 2006
Edition: (Non-applicable)
University of Essen (Emeritus)
This fascinating study explores the so-called topical, i.e. non-alphabetical, word-lists which appeared between the beginnings of written culture and 1700. A form of early dictionary, these lists followed the influential paradigms of theology, philosophy, and natural history of the time, providing us with evidence on cultural history and linguistic development. Professor Hüllen draws on many examples to provide an insight into this lexicographical tradition.
Figures | ||
Tables | ||
Preface | ||
Acknowledgements | ||
Note on the text | ||
Abbreviations | ||
A | Opening the Topic | 1 |
1 | The onomasiological approach | 3 |
2 | On establishing a tradition | 28 |
B | The English Tradition of Onomasiology | 41 |
3 | Hermeneumata, Latin-English glosses, and nominales | 43 |
4 | Colloquies, wordbooks, and dialogues for teaching and learning foreign languages | 78 |
5 | Treatises on terminology | 140 |
6 | John Withals' dictionary for young boys (1553) | 168 |
7 | James Howell's dictionary for the genteel (1660) | 202 |
8 | John Wilkins' comprehensive thesaurus of English (1668) | 244 |
C | The European Scene (1400-1700) | 303 |
9 | Multilingual dictionaries and nomenclators | 305 |
10 | The case of Johannes Amos Comenius | 361 |
D | Reflections on the Topic | 431 |
11 | Towards mental lexicography | 433 |
Appendix | 449 | |
Bibliography | 491 | |
Index | 515 |