El Principito (The Little Prince) » (Spanish Language Edition)

Antoine de Saint-Exupèry nació en Lyon el 29 de junio de 1900, de antigua familia aristocrática. Se educó en diversos colegios religiosos y al término de sus estudios secundarios intentó entrar en la Escuela Naval, pero no aprobó los exámenes de ingreso. En 1920 cumplió el servicio militar en la Fuerza Aérea. Desde entonces, la aviación se convirtió en la gran pasión de su vida.

Publicó su primer cuento en 1926 y en ese mismo año comenzó a trabajar en la compañía Latecoere como piloto. Un año después fue destinado a Cabo Juby, donde escribió su primera novela, Correo sur (1928). De frica se trasladó a Sudamérica con el encargo de establecer nuevas líneas comerciales. Allí dio fin a Vuelo nocturno, que se publicó en 1931 con enorme éxito y obtuvo el premio Fémina. A partir de 1935 trabajó como enviado de los periódicos Intransigeant y Paris Soir en Rusia y España, compró un avión -el "Simoun"- y participó en diversos raids (París-Saigón, Nueva York-Tierra del Fuego). Vertió luego los recuerdos acumulados en diez años de vida aventurera en su novela Tierra de hombres (1939).

Tomó parte en la Segunda Guerra Mundial como piloto de reconocimiento, pero tras la firma del Armisticio se instaló en Nueva York, donde escribió Piloto de guerra (1942), fruto de sus experiencias durante la contienda, y El Principito (1943), cuento infantil de gran originalidad que lo hizo universalmente famoso.

Se reincorporó al servicio activo en el norte de Africa, donde escribió una obra de reflexiones filosóficas y políticas que tituló Ciudadela y que sería publicada póstumamente (1948). El 31 de julio de 1944 despegó de un campo de aviación de Córcega para cumplir una misión de la que no regresaría jamás.

El Principito (en francés Le Petit Prince), publicado en 1943, es la novela más famosa del aviador francés Antoine de Saint-Exupéry, la cual escribió mientras se hospedaba en un hotel en Nueva York. En apariencia es un libro infantil; en él se tratan temas tan profundos como el sentido de la vida, la amistad y el amor. En la novela, Saint-Exupéry se imagina a sí mismo estancado en el desierto del Sahara donde conoce a un pequeño príncipe extraterrestre. En sus conversaciones con él, el autor revela su propia visión sobre la estupidez de la humanidad y la sencilla sabiduría que las personas parecen olvidar cuando crecen. El relato viene acompañado por varias ilustraciones dibujadas por el autor.

Paul M. Kienlen, Northside ISD, San Antonio, TX Copyright 2003 Reed Business Information. - Criticas

Gr 5-8-This ageless classic presents readers with a number of adult-world absurdities via a child's planet-hopping adventure. Through the words of an omniscient narrator, the Little Prince recalls a number of puzzling encounters with adults. On the first planet, the Little Prince meets a king in such dire need of loyalty that he only gives orders he knows will be followed. On another planet, he describes a businessman who constantly counts the stars, which he proudly claims as his, since they belong to no one else. Later, he meets a geographer who is much too important to leave his office and relies on explorers to describe the world to him. By recounting his adventures to our narrator, the Little Prince attempts to highlight the importance of the moment and finding beauty in nature. Thoughtful readers will appreciate the story's messages and will reflect on life while reading it. The author's original ink and watercolor sketches are carefully placed throughout, providing support for struggling readers. The translated text is true to the original and very readable. This gem should be in every bookstore, public library, and middle school collection.